Vom sly Berlin Hotel erreicht man viele der Berliner Schaustätten und kulturellen Einrichtungen in maximal 30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Nur eine kurze Tramfahrt entfernt wartet zum Beispiel die East Side Gallery: Auf dem längsten noch enthaltenen Mauerstück haben sich nach dem Mauerfall 1990 rund 118 Künstler*innen verewigt. Das wohl bekannteste Motiv ist „Der Bruderkuss“ von Dmitri Wrubel. Im benachbarten Stadtteil Kreuzberg befindet sich das größte Jüdische Museum Europas, das die Geschichte und Kultur der Juden in Deutschland vermittelt.
Der Großteil der kulturellen Einrichtungen befindet sich im Bezirk Berlin-Mitte. Im Konzerthaus am Gendarmenmarkt dreht sich alles um die klassische Musik; in dem nicht weit davon entfernten Maxim Gorki Theater könnt Ihr Euch zeitgenössische Inszenierungen ansehen. Die Staatsoper Unter den Linden ist das älteste Opernhaus Berlins und transportiert viele klassische Opern inszenatorisch in die Moderne.
Das Programm des Admiralspalasts in der Friedrichstraße ist bunt: Von Pop-Konzerten über Comedy und Musicals bis hin zu Tanzaufführungen dreht sich hier alles um Entertainment. Ähnlich fulminante Shows könnt Ihr im Revuetheater Friedrichstadtpalast bewundern, der größten Bühne der Hauptstadt.
Auf der Museumsinsel befinden sich einige der größten und bedeutendsten Museen Berlins, beispielsweise das Pergamonmuseum, das aktuell unter anderem die Antikensammlung mit dem berühmten Pergamonaltar beheimatet. In der Alten Nationalgalerie, nur ein Gebäude weiter, könnt Ihr Skulpturen und Gemälde aus dem 19. Jahrhundert bewundern. Unweit der Museumsinsel macht das DDR-Museum das Leben und den Alltag in der DDR begreifbar. Die interaktive Ausstellung richtet sich auch explizit an Kinder und Familien.
Im Chamäleon Theater in den Hackeschen Höfen werdet Ihr Zeug*in atemberaubender Akrobatik- und Tanzaufführungen. Und natürlich gibt es in Berlin auch eine ganze Reihe an charmanten Programmkinos: Unweit des Hotels zum Beispiel das Filmtheater am Friedrichshain oder, in der warmen Jahreszeit, das Freiluftkino Friedrichshain!